永巴97線

此路線正實施特別行車安排，至另行通告。

因應修咸頓豪庭總站配合翔宏市中心重建第二階段工程而臨時停用，此路線臨時改以黃泥田道「修咸頓豪庭」站為總站。

特別安排或會按道路實際情況而有所變更；當服務恢復正常或正式取消後，請除去此模板。

ADL Enviro500 MMC為97線主要用車
路線資訊
起訖點	修咸頓豪庭↔南岸●
途經	中環中心、逸華邨、翔宏市中心
開辦日期	2020年2月24日
營運資訊
目前營辦商	永恆巴士
目前派車廠	黃泥田車廠（F）、南區車廠（F）
主要用車	10XX、11XX、1400-1402、18XX
收費資料
全程車費	$11.8
分段收費段數	2
服務時間
起點服務時間	06:00 - 00:05
終點服務時間	06:00 - 00:35
班次	15至30分鐘

恆域巴士路線97，由永恆巴士營運，來往修咸頓豪庭至南岸，途經中環中心及向龍灣邨。

此線與馬修運輸95B線及都巴96線三線均提供來往翔宏市中心一帶及中區之服務，被合稱為「中區三寶」。此線亦是三線之中最遲開辦的一條，開辦後市內三間營辦商均有一條連接兩地之路線，平分市場。

歷史

• 2020年2月24日：97線應「前布倫東市路線重組計劃」投入服務，來往赤嶺谷邨至南岸。
• 2020年6月30日：配合中區海濱活動空間之周邊規劃，於該處有活動時加停「中區海濱活動空間」站。
• 2020年7月11日：加經向龍灣邨一帶。
• 2021年7月26日：配合向龍灣蟠龍道大部分路段改為單程行駛實施以下改動：
  • 赤嶺谷邨方向：取消停靠「向龍灣邨向啟樓」站，以新增車站「向龍灣邨向光樓」站代替
  • 南岸方向：「向龍灣碼頭」及「向龍灣邨向啟樓」分站改為停靠原屬往赤嶺谷邨方向的站位
• 2021年8月10日：配合配合恆域國際機場及其配套落成，來回方向改經新落成之跨海公路中環段，並對調中環中心一帶車站停車方向及不再停靠「南區公路轉車站」和「中區海濱活動空間」。
• 2023年8月6日：因應南岸永久總站啓用遷入該站。
• 2024年2月4日：星期一至五增設兩班由赤嶺谷邨開往南岸，不經向龍灣邨的特別班次, 開出時間為07:45及07:58。
• 2024年9月28日：取消不經向龍灣邨的特別班次，由97B線取代。
• 2024年12月2日：往赤嶺谷邨方向取消停靠「德明商場」分站。
• 2025年6月26日：配合中環東第二期落成及永巴重組中區往返翔宏系列路線：
  • 翔宏端縮短至修咸頓豪庭，不再服務赤嶺坳及赤嶺谷；
  • 削減班次至大部分時段30分鐘一班。
• 2025年12月29日：因應翔宏市中心重建第二階段工程，修咸頓豪庭總站需臨時封閉。
  • 改以黃泥田道「修咸頓豪庭」站為臨時總站。
  • 往南岸方向取消黃泥田道「翔宏公園」分站。
  • 往修咸頓豪庭方向取消黃泥田道「古柏大廈」分站。

過往路線資料

此路線之歷年服務時間及班次、收費以及行車路線資料，詳列於本條目之「過往路線資料」子頁面。

服務時間及班次

由修咸頓豪庭開出 服務時間 班次（分鐘） 星期一至五 06:00 - 07:30 30 07:30 - 09:30 15 09:30 - 22:00 30 22:00 - 00:05 25 星期六、日及公眾假期 06:00 - 08:05 25 08:05 - 00:05 30

由南岸開出 服務時間 班次（分鐘） 星期一至五 06:00 - 08:15 15 08:15 - 17:35 30 17:35 - 19:05 15 19:05 - 00:35 30 星期六、日及公眾假期 06:00 - 08:05 25 08:05 - 00:35 30

收費

路程／登車站	收費
全程收費	$11.8
往修咸頓豪庭方向之分段收費
向龍灣碼頭起	$4.4
往南岸方向之分段收費
恆域譚仔學院起	$3.8

收費備註
乘客登車時須以現金或八達通卡繳付車資，不設找贖。 12歲以下小童或65歲或以上長者可享半價優惠；半價後不足一角之餘數亦作一角計算。

用車

此路線共獲派7輛雙層巴士作掛牌車，車型分佈如下：

• 4輛Enviro 500 MMC Facelift 12m (10XX-11XX)
• 1輛猛獅A95 12m (18XX)
• 2輛比亞迪B12D (14XX)

97線用車列表
車隊編號	車牌	車輛屬廠	備註
1098	VW2627	黃泥田/渡船角車廠	全日行走此路線
1107	VX5271
1407	ZS6324
1410	ZS7012		只於繁忙時間行走此路線
1105	VX4099	南區/北嶺車廠	全日行走此路線
1118	WB3894		只於繁忙時間行走此路線
1816	UT3775		全日行走此路線

上述列表內容為截至2025年6月的掛牌車資料，轉載自永巴Discord伺服器。上述內容可能不依字軌排列。
有關內容只供參考，並會因應車務調動而更新（查看更新表）。如要查詢路線的掛牌車輛調動，請參考 永巴西門市掛牌車列表、永巴德里鎮掛牌車列表、永巴陽光群島掛牌車列表或永巴恆域掛牌車列表中的詳細資料。

路線

往南岸

永恆巴士97線（修咸頓豪庭 → 中區（南岸））
序號	地區	車站名稱（中）	車站名稱（英）	備註
1	翔宏	修咸頓豪庭	Southampton Place
2		古柏大廈	Cooper Building
3		翔宏市中心	Cheung Wang Town Centre	恆域快綫翔宏中心站
4		路博基金小學(翔宏區)	Robloxian Fund Primary School (Cheung Wang)
5		宏海花園	Wang Hoi Garden
6	向龍灣	向龍灣碼頭	Heung Lung Bay Ferry Pier	恆域快綫向龍灣碼頭站
7		向龍灣邨向啟樓	Heung Kai House, Heung Lung Bay Estate
本島環迴公路；跨海公路
8	中環東	恆域譚仔學院	Tamjai College Hanwick	分段收費起點
9		德明商場	TM Square
10	中環	中環中心	Central Point
11		王子大廈	Prince Building
12	中環（逸華）	逸榮苑	Yat Wing Court
13		逸華邨	Yat Wah Estate
14		明善新村	Ming Shin Sun Tsuen
15		南岸徑2號	2 La Terrazza Drive
16		萬豪南岸酒店	Mariott La Terrazza Hotel
17		南岸總站	La Terrazza Bus Terminus

往修咸頓豪庭

永恆巴士97線（中區（南岸）→ 修咸頓豪庭）
序號	地區	車站名稱（中）	車站名稱（英）	備註
1	中環（逸華）	南岸總站	La Terrazza Bus Terminus
2		南岸徑2號	2 La Terrazza Drive
3		明善新村	Ming Shin Sun Tsuen
4		逸華邨	Yat Wah Estate
5		逸榮苑	Yat Wing Court
6	中環	王子大廈	Prince Building
7		中環中心	Central Point
8	中環東	海港公立學校	Harbour Government School
跨海公路；本島環迴公路
9	向龍灣	向龍灣碼頭	Heung Lung Bay Ferry Pier	分段收費起點 恆域快綫向龍灣碼頭站
10		向龍灣邨向光樓	Heung Kwong House, Heung Lung Bay Estate	恆域快綫向龍灣邨站
11	翔宏	宏海花園	Wang Hoi Garden
12		翔宏東避風塘	Cheung Wang East Typhoon Shelter
13		翔宏公園	Cheung Wang Park
14		修咸頓豪庭	Southampton Place

使用狀況

此路線開辦初期挾翔宏直達中環以及車費較低兩大優勢成功吸引大部分往來兩地的乘客選乘，終日客似雲來，可算為此路線的黃金時期，永巴更曾安排全線使用12米Enviro500 MMC及富豪超級奧林比安行走，可見此路線客量之高。隨著96取消繞經向龍灣並改由此路線繞經該處以及96車費減至比此路線為低的水平，兩線的競爭力瞬間逆轉，大部分往來中環及翔宏的乘客轉投該線。往翔宏方向更因道路設計問題未能停靠翔宏市中心總站而流失大部分翔宏乘客。但由於96未能服務赤嶺一帶，因此此線並未大幅修改走線。

此路線後期主要依賴南岸、中環中心往來向龍灣、翔宏市中心及赤嶺一帶的乘客，以及跨區上學之學生的客量勉強支持。儘管客量不及黃金時期，與開辦初期門庭若市之盛況不可同日而喻，此路線因獨市位較多而能保持一定客源。

配合中環西地區發展，永巴開辦97B線後，因該路線不須繞經向龍灣，加上此路線未能覆蓋嶺光邨，導致客量下降（尤其赤嶺山脈一段），導致永巴後來直接將97B線提升至全日服務，以取代此路線赤嶺山脈及翔宏市中心往返中環中心之地位，而此路線亦縮短至修咸頓豪庭，專注服務南岸及向龍灣一帶之乘客，班次亦不及以往頻密。

圖集

97線使用Volvo Super Olympian行走加班車

更多與此條目有關之圖片、照片及有關資料載於下列圖庫頁：

永巴97線（編輯）

相關條目

• 馬修運輸95線（已取消）
• 馬修運輸95B線
• 都巴96線
• 永巴97A線
• 永巴97B線
• 永巴97S線
• 永巴97X線
• 都巴392線
• 永巴397線
• 永巴N97線